当前位置: > 论文中心 > 文学论文 >

莫言小说语言的聚合关系变异研究(3)

时间:2021-05-10 10:46 点击:
(三)使艺术语言具有形象感 (39)二月初九血红的悲壮的大半个月亮边上,护卫着几朵绿色的云。(《红高粱家族》) (40)他的一条腿压在马肚子下,另一条腿却跨到马头前,两条腿拉成一个巨大的钝角。(《红高粱家

  (三)使艺术语言具有形象感

  (39)二月初九血红的悲壮的大半个月亮边上,护卫着几朵绿色的云。(《红高粱家族》)

  (40)他的一条腿压在马肚子下,另一条腿却跨到马头前,两条腿拉成一个巨大的钝角。(《红高粱家族》)

  (41)狂热的、残酷的、冰冷的爱情=胃出血+活剥皮+装哑巴。(《红高粱家族》)

  例(39)中的“护卫”是军事用语,用来形容云与月亮的关系,把二者间的位置上的紧密性形象而活泼地描绘出来。例(40)中,“两条腿拉成一个巨大的钝角”,钝角是大于直角而小于平角的角,将两腿叉开的幅度说成是钝角,甚是形象。例(41)中,“+、=”都是数学符号,用在这里,直观形象地罗列出了“狂热的、残酷的、冰冷的爱情”的惨烈后果。

  六、结语

  不论是词语的色彩变异,还是借助语体词的语体变异,有的是通过修辞格达到的,比如反语、比拟、夸张等,有的则是通过引申和改变词语含义达到的。在莫言作品中体现出来的以上对两种聚合关系变异的恰到好处的拿捏,充分地体现了作者在语言上的大胆创新、别具一格。值得一提的是,词性变异也是聚合关系变异中的一种,在莫言作品中也有丰富的例证。在莫言小说语言的变异修辞研究的海域里,人们必将发现更多绮丽瑰宝。

  参考文献:

  [1]冯广艺.变异修辞学[M].武汉:湖北教育出版社,2004.

  [2]江南.汉语修辞的当代阐释[M].徐州:矿业大学出版社,

  2001.

  [3]颜培贺.莫言小说变异修辞研究[D].哈尔滨:黑龙江大学硕士学

  位论文,2012.

  [4]莫言.白狗秋千架[M].上海:上海文艺出版社,2012.

  [5]莫言.红高粱家族[M].上海:上海文艺出版社,2012.

  [6]莫言.四十一炮[M].上海:上海文艺出版社,2012.

  [7]莫言.生死疲劳[M].上海:上海文艺出版社,2012.

  (赵婷湖北武汉中南民族大学文学与新闻传播学院430074)


   论文榜(www.zglwb.com),是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
本站提供如何投稿辅导,寻求投稿辅导代理,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。


栏目列表
联系方式
推荐内容
 
QQ在线咨询
投稿辅导热线:
189-6119-6312
微信号咨询:
18961196312